August tegeles terve päeva põllutöödega ja hilisõhtul jõudis tagasi koju. Ta võttis oma vanad raamatud ette ja hakkas vaikselt luuletama. Valmis kirjutades mõõtis ta luuletuse veel kord läbi ja jäi rahule.
Järgmisel hommikul teatas ta kogu perele: “Kirjutasin eile ühe luuletuse! Mõõtsin ka läbi – neli rida, neli sammu. Jalg mõõdas täpselt.”
Poeg küsis: “Isa, kas luuletust loetakse jalaga või südamega?”
August vastas: “Südamega, poeg. Kuid mida saab südamega loetud, peab jalg mõõtma.”
Märksõnad: “luuletus”, “jalg”, “süda”
